Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Strongly supports increased EU involvement in the Japanese-inspired Human Frontiers Programme, which integrates basic research in human biology and brain function with informatics and cybernetics, and believes that this programme should be further strengthened;
Spanish[es]
Apoya firmemente una mayor participación de la UE en el Programa Fronteras Humanas creado a iniciativa del Japón, que asocia una investigación básica sobre la biología humana y las funciones del cerebro con la informática y la cibernética, y cree firmemente que este programa deberá reforzarse;
Finnish[fi]
Tukee voimakkaasti EU:n panoksen lisäämistä japanilaisten ideoimassa Human Frontiers -ohjelmassa, joka yhdistää ihmisen biologian ja aivotoiminnan perustutkimusta tietotekniikkaan ja kybernetiikkaan, ja uskoo, että tätä ohjelmaa tulisi edelleen vahvistaa;
Portuguese[pt]
Manifesta o seu apoio sem reservas uma maior participação da UE no programa de iniciativa do Japão denominado Human Frontiers Programme, que faz a integração da investigação fundamental no domínio da biologia humana e do funcionamento do cérebro com a informática e a cibernética, e entende que este programa deveria continuar a ser reforçado;