Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дойдох да се споразумея с вас, мис Прайс.
Bosnian[bs]
Došla sam da se pozabavim vama, gđice Prajs.
Czech[cs]
Přišla jsem se dohodnout s vámi, slečno Priceová.
German[de]
Ich bin Ihretwegen gekommen, Miss Price.
Greek[el]
Ήρθα για να ασχοληθώ μαζί σας, Μις Πράις.
English[en]
I am come to deal with you, Miss Price.
Spanish[es]
He venido a tratar con ud., Srta. Price.
French[fr]
À votre tour, maintenant, Mlle Price.
Hungarian[hu]
Azért jöttem, hogy önt elrendezzem, Miss Price.
Italian[it]
Sono venuta per fare un patto con voi, signorina Price.
Polish[pl]
Zawrę z panią układ, panno Price.
Portuguese[pt]
Vim tratar contigo, srta. Price.
Romanian[ro]
Am o treabă cu tine, Miss Price.
Serbian[sr]
Došla sam da se pozabavim vama, gđice Prajs.
Turkish[tr]
Sizinle bir anlaşma yapmaya geldim, Bayan Price.