Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أننا سنذهب لـ ( دف قاردنز ) في وقت لاحق
Danish[da]
Duff Gardens må vente.
German[de]
Wir müssen wohl ein anderes Mal nach Duff Gardens.
Greek[el]
Θα πάμε μια άλλη φορά στο Νταφ Γκάρντενς.
English[en]
Looks like we'll have to go to Duff Gardens another time.
Spanish[es]
Tendrás que dejar los jardines Duff para otro día.
Finnish[fi]
Duffilan retki lykkääntyy.
French[fr]
On ira aux Jardins Duff une autre fois.
Hebrew[he]
נראה שאנחנו נצטרך ללכת לגני דאף בפעם אחרת.
Croatian[hr]
Izgleda da ćemo morati posjetiti Duff Gardens nekom drugom prilikom.
Dutch[nl]
We gaan een andere keer naar Duff Gardens.
Polish[pl]
Wygląda na to, że będziemy musieli kiedy indziej pojechać do Ogrodów Duff.
Portuguese[pt]
Vamos ter que ir ao Duff Gardens outro dia.
Romanian[ro]
Se pare că vom merge la grădinile Duff altă dată.
Russian[ru]
Похоже, поездка в " Сады Дафф " переносится на другой день.
Serbian[sr]
Izgleda da ćemo morati posetiti Duff Gardens nekom drugom prilikom.
Turkish[tr]
Duff Garden'a başka bir zaman gideceğiz gibi görünüyor.