Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدَّم برنامج الأمم المتحدة للتطبيقات الفضائية دعماً مالياً أيضاً للجمعية الدولية للمسح التصويري والاستشعار عن بُعد من أجل تنظيم حلقة عمل إقليمية للخبراء من البلدان النامية المعنيين بمشروع بحيرة فيكتوريا لإدارة البيئة في شرقي أفريقيا، المصمَّم لمساعدة المدن في شرق أفريقيا على استخدام التصوير الساتلي لأغراض دعم التخطيط والتنمية.
English[en]
The United Nations Programme on Space Applications also provided financial support to the International Society for Photogrammetry and Remote Sensing for the organization of a regional workshop for experts from developing countries involved in the Lake Victoria Environmental Management Project for Eastern Africa, which has been designed to help towns in East Africa apply satellite imagery to support planning and development.
Spanish[es]
El Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial también prestó apoyo financiero a la Sociedad Internacional de Fotogrametría y Teleobservación con miras a la organización de un curso práctico regional para los expertos de los países en desarrollo participantes en el proyecto del Lago Victoria de ordenación del medio ambiente para el África oriental, encaminado a ayudar a los pueblos del África oriental a utilizar las imágenes satelitales en apoyo de la planificación y el desarrollo.
French[fr]
Le Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales a aussi soutenu financièrement la Société internationale de photogrammétrie et de télédétection pour l’organisation d’un atelier régional à l’intention des experts de pays en développement participant au Projet de gestion de l’environnement du lac Victoria pour l’Afrique orientale, qui a été conçu pour aider les villes de la région à appliquer l’imagerie satellitaire à des fins de planification et de développement.
Russian[ru]
Программа Организации Объединенных Наций по применению космической техники оказала также финансовую помощь Международному обществу фотограмметрии и дистанционного зондирования в организации регионального практикума для экспертов из развивающихся стран, участвующих в реализации проекта природоохранной деятельности в районе озера Виктория, который призван помочь городам, расположенным в Восточной Африке, применять спутниковые снимки в поддержку планирования и достижения целей развития.
Chinese[zh]
联合国空间应用方案还为国际摄影测量和遥感学会提供了财政支助,用以为参加东非维多利亚湖环境管理项目的发展中国家专家组织区域讲习班,该项目旨在帮助东非的城镇应用卫星图像支持规划和发展。