Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Bitten Sie die Muttersprachler, sich Notizen zu machen und den Missionaren Verbesserungsvorschläge zu unterbreiten.
English[en]
Ask the native speakers to take notes and give feedback on the missionaries’ language.
Spanish[es]
Pida a los invitados que tomen apuntes y den sugerencias a los misioneros para que éstos mejoren su forma de hablar.
Estonian[et]
Palu emakeele kõnelejatel teha märkmeid ja anda misjonäride keele kohta tagasisidet.
French[fr]
Demandez aux personnes locales de prendre des notes et donner leur appréciation sur le langage des missionnaires.
Italian[it]
Chiedi alle persone madrelingua di prendere nota e di fornire una valutazione sulla lingua usata dai missionari.
Japanese[ja]
招いた人にメモを取り,宣教師の言葉について評価をしてもらいます。
Korean[ko]
원어민들에게 선교사들의 언어에 대해 메모하고 의견을 말하게 한다.
Portuguese[pt]
Peça às pessoas locais que tomem nota e digam como os missionários se saíram ao falar o idioma.
Russian[ru]
Попросите носителей языка делать заметки и после урока оценить знание местного языка миссионерами.