Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد سامّيس (الولايات المتحدة): أعرب عن قلقه إزاء البيئات المعادية لمراكز إعادة التأهيل من التعذيب وبشأن المعاملة البائسة للمقرر الخاص التي تلقاها في بعض البلدان التي قام بزيارتها.
Spanish[es]
El Sr. Sammis (Estados Unidos) expresa inquietud por el entorno de hostilidad hacia los centros de rehabilitación para víctimas de tortura y por el lamentable trato recibido por el Relator Especial en algunos de los países visitados.
Russian[ru]
Г-н Саммис (Соединенные Штаты) выражает обеспокоенность в связи со сложившейся неприязненной обстановкой в отношении центров по реабилитации жертв пыток и не совсем благожелательным отношением к Специальному докладчику со стороны тех стран, которые он посетил.
Chinese[zh]
Sammis先生(美国)表示,他关切的是对酷刑受害者康复中心的敌意环境和特别报告员在访问一些国家时得知的虐待情况。