Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Chanoeka—Is dit ’n “Joodse Kersfees”?
Arabic[ar]
حانوكاه — هل هو «عيد الميلاد اليهودي»؟
Cebuano[ceb]
Hanukkah—Kini ba “Pasko sa mga Hudiyo”?
Danish[da]
Chanukka — En ’jødisk julefest’?
German[de]
Chanukka — Ein „jüdisches Weihnachten“?
Greek[el]
Χανουκά—Πρόκειται για «Ιουδαϊκά Χριστούγεννα»;
English[en]
Hanukkah —Is It a “Jewish Christmas”?
Finnish[fi]
Hanukka – onko se ”juutalaisten joulu”?
French[fr]
Hanoukka — Le “Noël juif”?
Hiligaynon[hil]
Hanukkah—Isa Bala Ini ka “Judiyong Paskuwa”?
Iloko[ilo]
Hanukkah—Dayta Kadit’ “Krismas a Judio”?
Italian[it]
Hanukkah: “Natale ebraico”?
Japanese[ja]
ハヌッカ ―“ユダヤ教のクリスマス”?
Korean[ko]
하누카—“유대인의 크리스마스”인가?
Norwegian[nb]
Hanukka — en «jødisk jul»?
Dutch[nl]
Chanoeka — Is het een „joods kerstfeest”?
Nyanja[ny]
Hanukkah Kodi Ndiyo “Krisimasi Yachiyuda”?
Portuguese[pt]
Hanucá — trata-se dum “Natal judaico”?
Southern Sotho[st]
Hanukkah—Na ke “Keresemese ea Bajode”?
Swedish[sv]
Chanukka — Är det ”judarnas jul”?
Tagalog[tl]
Hanukkah —Ito ba ang “Pasko ng Judio”?
Tswana[tn]
Hanukkah—A Ke “Keresemose ya Sejuda”?
Xhosa[xh]
IHanukkah—Ngaba “YiKrismesi YamaYuda”?
Zulu[zu]
IHanukkah—Ingabe “Iwukhisimusi WamaJuda”?