Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pričvrstiću ovo svilenom vrpcom i skloniti negdje.
Czech[cs]
Měla bych je svázat hedvábím a ukrýt je.
English[en]
I shall tie this with silk and hide them away.
Spanish[es]
Yo lo ate con cintas y ocultar.
French[fr]
Je vais l'attacher avec des rubans et les cacher.
Polish[pl]
Powinnam związać to jedwabiem i schować.
Portuguese[pt]
Vou amarrar isto com fitas e esconder.
Romanian[ro]
Voi lega astea cu catifea, şi le voi pune deoparte.
Swedish[sv]
Jag ska knyta ihop de här med silke och stoppa undan dem.
Turkish[tr]
Bunları ibrişim ile bağlayıp saklayacağım.