Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Специален агент, Юта, получи ли сигнала ми?
Bosnian[bs]
Specialni agente Utah, da li primate moj signal?
Czech[cs]
Zvláštní agente Utahu, vidíte, kam mířím?
Danish[da]
Specialagent Utah, modtager De mit signal?
English[en]
Special Agent Utah, are you receiving my signal?
Spanish[es]
Agente especial Utah, ¿está recibiendo mi señal?
Estonian[et]
Eriagent Utah, kas jõudis kohale?
Finnish[fi]
Erikoisagentti Utah, meneekö perille?
French[fr]
Agent Utah, vous me recevez?
Croatian[hr]
Specialni agente Utah, da li primate moj signal?
Hungarian[hu]
Utah felderítő tiszt, érted miről beszélek?
Indonesian[id]
Agen Khusus Utah, apa kau menerima sinyalku?
Italian[it]
Agente speciale Utah, mi stai ricevendo forte e chiaro?
Norwegian[nb]
Spesialagent Utah, får du inn signalet mitt?
Dutch[nl]
Rechercheur Utah, ontvangt u mijn boodschap?
Polish[pl]
Agencie specjalny Utah, czy odbierasz moje sygnały?
Portuguese[pt]
Agente Especial Utah, está recebendo meu sinal?
Romanian[ro]
Recepţionezi semnalul meu, agent special Utah?
Slovenian[sl]
Posebni agent Utah, ste sprejeli moj signal?
Serbian[sr]
Specialni agente Utah, da li primate moj signal?
Swedish[sv]
Specialagent Utah, är vi på samma våglängd?
Turkish[tr]
Özel Ajan Utah, sinyalimi alıyor musunuz?