Besonderhede van voorbeeld: 8411912906344467470

Bosnian

U ekstremno ironičnoj zamjeni uloga, moja majka bila je pametnija od mene.

German

In einem äußerst ironischen Rollentausch war meine Mutter klüger als ich.

Greek

Είναι εντελώς ειρωνικό το ότι η μαμά μου ήταν πιο έξυπνη απο μένα

English

In an extremely ironic role reversal, my mother was smarter than me.

Spanish

En una inversión de roles muy irónica, mi madre fue más lista que yo.

Finnish

Kerrankin äiti oli minua fiksumpi.

Hebrew

בהיפוך תפקידים אירוני במיוחד, אמא שלי הייתה נבונה יותר ממני.

Croatian

U ekstremno ironičnoj zamjeni uloga, moja majka bila je pametnija od mene.

Italian

In uno scambio di ruoli molto ironico mia madre e'stata piu'furba di me.

Portuguese

De uma maneira extremamente irônica, a minha mãe foi mais esperta do que eu.

Slovenian

Kakršnega si si zaslužila. – Očitno je bila mama pametnejša od mene.

Swedish

I en extremt ironiskt rollomvändning, min mamma var smartare äm mig.

Vietnamese

Đảo ngược vai trò một cách mỉa mai vô cùng, mẹ em đã thông minh hơn em.