Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg sender Mary op få hende til at overdrage det skøde til os.
English[en]
You have her sign the deeds over to us.
Spanish[es]
Encárgate de que ella nos traspase las escrituras.
French[fr]
Fais en sorte qu'elle nous cède l'acte de propriété.
Croatian[hr]
Moraš ju natjerati da nam prepiše vlasništvo.
Hungarian[hu]
Nálad van a végakarat az aláírással, gondolom mit fogsz ezután csinálni.
Dutch[nl]
Je moet zorgen dat ze de akte op onze naam zetten.
Portuguese[pt]
Cuide para que ela passe para nós a escritura.
Romanian[ro]
Fă-o pe fată să ne cedeze actul de proprietate.
Serbian[sr]
Moraš je naterati da nam prepiše vlasništvo.
Turkish[tr]
Şimdi onların verdiği tapuyu tutuyorsun.