Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Forekommer ligbrænding dig at være en lige så passende måde at fjerne et lig på som begravelse?
German[de]
Hältst du die Feuerbestattung für eine ebenso passende Möglichkeit der Leichenbeseitigung wie die Erdbestattung?
Greek[el]
Θεωρείτε την αποτέφρωσι κατάλληλο τρόπο για ν’ απαλλαγή κανείς από τον νεκρό, όπως ακριβώς και την ταφή;
English[en]
Does cremation seem to you to be as suitable a way of disposing of the dead as burial?
Spanish[es]
¿Le parece que la cremación es una manera tan apropiada como el entierro para deshacerse de los muertos?
Finnish[fi]
Tuntuuko polttohautaus sinusta yhtä sopivalta kuin ruumiin hautaaminen maahan?
French[fr]
Vous paraît- il convenable d’incinérer les morts ?
Italian[it]
La cremazione vi sembra un modo appropriato di disporre del morto così come lo è la sepoltura?
Japanese[ja]
火葬は,死体を処理する方法として,埋葬と同様に適切なものと思われますか。
Korean[ko]
당신이 보기에 화장은 매장과 마찬가지로 죽은 사람을 처리하는 적절한 방법과 같은가?
Norwegian[nb]
Synes du kremasjon er like passende som en begravelse?
Dutch[nl]
Vindt u crematie als manier van lijkbezorging even aanvaardbaar als een begrafenis?
Portuguese[pt]
Parece-lhe que a cremação é apropriada como meio de dispor dos mortos tanto quanto o sepultamento?
Swedish[sv]
Tycker du att det är lika lämpligt att kremera de döda som att begrava dem?