Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أشكرك على الزهور
Bosnian[bs]
Nisam ti zahvalila za ruže.
Czech[cs]
Ani jsem ti nepoděkovala za kytku.
German[de]
Ich hab mich noch nicht bedankt für die Blumen.
Greek[el]
Δεν σ'ευχαρίστησα για τα λουλούδια.
English[en]
I did not thank you for the flowers.
Spanish[es]
No te di las gracias por las flores.
Finnish[fi]
En ole vielä kiittänyt kukista.
French[fr]
Je ne t'ai pas remercié pour les fleurs.
Croatian[hr]
Nisam ti zahvalila za ruže.
Hungarian[hu]
Még meg sem köszöntem a virágokat.
Portuguese[pt]
Não lhe agradeci pelas flores.
Romanian[ro]
Nu ţi-am mulţumit pentru flori.
Serbian[sr]
Nisam ti se zahvalila za cveće.
Swedish[sv]
Jag tackade inte för blommorna.
Turkish[tr]
Çiçekler için teşekkür edemedim.