Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вярвам че това целуване е разрешено.
Bosnian[bs]
Mislim da je ljubljenje dozvoljeno.
Czech[cs]
Pokud vím, líbání je povolené.
German[de]
Ich glaube doch, dass Küssen erlaubt ist.
Greek[el]
Το φιλί δεν απαγορεύεται.
English[en]
I believe that kissing is allowed.
Spanish[es]
Creo que besarse está permitido.
French[fr]
S'embrasser est interdit?
Hebrew[he]
אני מאמינה שלנשק זה מותר.
Croatian[hr]
Mislim da je ljubljenje dozvoljeno.
Dutch[nl]
Kussen is niet verboden.
Polish[pl]
Chyba całowanie jest dozwolone.
Portuguese[pt]
Creio que é permitido beijar.
Romanian[ro]
Cred ca sarutatul este permis.
Turkish[tr]
Öpüşmek serbest sanıyordum.