Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ديزموند " لا تكن كسولاً "
Bulgarian[bg]
Дезмънд, не мързелувайте.
German[de]
Sei nicht faul, Desmond.
English[en]
Go on, Desmond, don't be lazy.
Spanish[es]
Vamos, Desmond, no seas vago.
Croatian[hr]
Ne budi lijen!
Dutch[nl]
Vooruit, Desmond.
Portuguese[pt]
Não sejas preguiçoso, Desmond.
Serbian[sr]
Ne budi lijen!