Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ahoj, oslavenče.
English[en]
Hello, birthday boy.
Spanish[es]
Hola, chico cumpleañero.
Croatian[hr]
Pozdrav, slavljeniče.
Italian[it]
Ciao, festeggiato!
Dutch[nl]
Hallo, jarige job.
Polish[pl]
Witaj, jubilacie.
Portuguese[pt]
Olá, aniversariante.
Romanian[ro]
Bună, frumosule.
Russian[ru]
Привет, именинник!
Turkish[tr]
Merhaba, doğum günü çocuğu.