Besonderhede van voorbeeld: 8412331514255908316

Arabic

لكونه أصبح مشتبهاً به من هذه الفعلة الشنيعة

Bulgarian

Уини беше много разстроен, защото е заподозрян за такъв осъдителен акт.

Czech

Winnie byl pochopitelně dost naštvaný, že byl podezírán z tak trestuhodného činu.

Greek

Ο Γουίνι, απολύτως κατανοητά, ταράχτηκε πολύ που θεωρήθηκε ύποπτος για μία τέτοια κατακριτέα πράξη.

English

Winnie was understandably quite upset to have been suspected of such a reprehensible deed.

Spanish

Winnie estaba comprensiblemente molesto por haber sido acusado de tan condenable acto.

Finnish

Winnie oli ymmärrettävästi järkyttynyt, - ollessaan epäiltynä tällaisesta tuomittavasta teosta.

French

Winnie était vexé d'avoir été soupçonné d'un si répréhensible fait.

Hungarian

Winnie, érthető módon elég feldúlt volt, hogy egy ilyen szörnyű tett gyanúsítottja.

Italian

Winnie era comprensibilmente piuttosto sconvolto per essere stato sospettato di un gesto cosi'esecrabile.

Dutch

Winnie was zeer begrijpelijk nogal overstuur... om te worden verdacht van zo'n verwerpelijke daad.

Polish

Winnie był zrozumiale zdenerwowany, że był podejrzany o tak naganny uczynek.

Portuguese

Winnie estava compreensivelmente triste por ter sido suspeito de um ato tão repreensível.

Romanian

Winnie a fost corect supărat fiind suspectat de o crimă atât de condamnabilă.

Slovenian

Winnie je razumljivo zelo razburjen, ker je obtožen takega kaznivega dejanja.

Serbian

Winnie je, razumljivo, bio uzrujan kad je bio osumnjičen za takvo ogavno djelo.