Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكني اخشى ان نيكس هو نهاية الوقت نفسه
Czech[cs]
Ale obávám se, že Nyx je koncem samotného času.
German[de]
Aber ich fürchte, die Nyx ist das Ende der Zeit an sich.
Greek[el]
Αλλά φοβάμαι πως η Nyx είναι το ίδιο το τέλος.
English[en]
But I'm afraid The Nyx is the end of time itself.
Spanish[es]
Pero me temos que el Nyx es el final de todos los tiempos
French[fr]
Mais j'ai peur que Nyx soit la fin du temps.
Hebrew[he]
אבל אני חושש ניקס היא הסוף של הזמן עצמו.
Croatian[hr]
Ali bojim se da je Nikta je kraj samog vremena.
Hungarian[hu]
Attól tartok, a Nüx minden idők végét jelenti.
Italian[it]
Ma temo che Nyx sia la fine del tempo stesso.
Dutch[nl]
Maar ik ben bang dat de Nyx het einde van de tijd zelf is.
Polish[pl]
Ale obawiam się, że Nyx oznacza koniec czasu.
Portuguese[pt]
Mas temo que a Nyx seja o fim do próprio tempo.
Romanian[ro]
Mi-e teamă că Nyx e sfârşitul existenţei.
Russian[ru]
Боюсь, Никс является концом самого времени.
Serbian[sr]
Ali plašim se da je Nyx istovremeno i kraj vremena.