Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رجُلي العجوز.
Bulgarian[bg]
Старото ми конче.
Bosnian[bs]
Moj stari.
Czech[cs]
Můj starouši.
Danish[da]
Min gamle mand.
German[de]
Mein Kleiner.
Greek[el]
'Ηρεμα, μικρέ μου.
English[en]
My old man.
Spanish[es]
Pequeño.
Estonian[et]
Mu vana mees.
Finnish[fi]
Vanha ratsuni.
Croatian[hr]
Moj stari.
Hungarian[hu]
Öreg barátom.
Italian[it]
Piccolo mio.
Dutch[nl]
mijn oude vriend.
Polish[pl]
Mój mały.
Portuguese[pt]
Calma, pequeno.
Romanian[ro]
Omule mic.
Slovenian[sl]
Moj stari.
Serbian[sr]
Stari moj.
Swedish[sv]
Min gamle man.
Turkish[tr]
Benim eski dostum.
Vietnamese[vi]
Ôi, người bạn nhỏ.