Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Jeg skal foerst omtale bestemmelserne om stille vine.
German[de]
Ich gehe zunächst auf die Vorschriften über stille Weine ein.
Greek[el]
Θα αναφερθώ κατ' αρχάς στους κανόνες σχετικά με τους οίνους εν ηρεμία.
English[en]
I shall first refer to those concerning still wines.
Spanish[es]
Me referiré en primer lugar a las relativas a los vinos tranquilos.
Finnish[fi]
Seuraavaksi viittaan kuohumattomia viinejä koskevaan lainsäädäntöön.
French[fr]
Nous citerons tout d'abord celles qui concernent les vins tranquilles.
Italian[it]
Mi riferirò innanzitutto a quelle riguardanti i vini fermi.
Dutch[nl]
Ik zal eerst ingaan op de bepalingen die betrekking hebben op stille wijn.
Portuguese[pt]
Começaremos por mencionar as que respeitam aos vinhos tranquilos.
Swedish[sv]
Jag skall först nämna de som berör icke-mousserande vin.