Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvis væksten i den offentlige gæld i EU fortsætter med den nuværende hastighed, vil det snart føre til en finansiel katastrofe.
German[de]
Wenn sich die öffentlichen Schulden der EU weiterhin in diesem Tempo erhöhen, führt das bald zur finanziellen Katastrophe.
Greek[el]
Εάν η αύξηση του δημόσιου χρέους στην ΕΕ συνεχιστεί με τον σημερινό ρυθμό, σύντομα θα οδηγήσει σε χρηματοοικονομική καταστροφή.
English[en]
If the increase in public debt in the EU continues at the current rate, it will soon lead to financial catastrophe.
Spanish[es]
Si el incremento de la deuda pública continúa en la UE a este ritmo, se producirá pronto una catástrofe financiera.
Finnish[fi]
Jos EU:n julkinen velka jatkaa kasvamistaan tällä vauhdilla, se johtaa pian rahoitusjärjestelmän tuhoon.
French[fr]
Si la dette publique dans l'UE continue à croitre à ce rythme, cela aboutira prochainement à une catastrophe financière.
Italian[it]
Qualora il debito pubblico nell'UE dovesse continuare ad aumentare al ritmo attuale, si verrà a creare ben presto una catastrofe finanziaria.
Dutch[nl]
Indien de staatsschuld in de EU met het huidige tempo verder blijft groeien, dan moeten we over niet al te lange tijd vrezen voor financiële rampspoed.
Portuguese[pt]
Se o agravamento da dívida pública na UE continuar a este ritmo, resultará em breve numa catástrofe financeira.
Slovak[sk]
Ak bude zvyšovanie verejného dlhu v EÚ naďalej pokračovať takýmto tempom povedie to čoskoro k finančnej katastrofe.
Swedish[sv]
Om EU-ländernas statsskuld fortsätter att öka i nuvarande takt kommer det snart att leda till en finansiell katastrof.