Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهم يحاولون تسخير القوى المتمردة للطبيعة وجعل عنصر فيها يتغير ويتحول الى عنصر جديد بالكامل
Bulgarian[bg]
Опитват да овладеят най-мощните природни сили и да превърнат един елемент в съвсем нов.
Czech[cs]
Snaží se ovládnout extrémní přírodní síly a přeměnit jeden prvek na jiný, zbrusu nový prvek.
English[en]
They're trying to command the extreme forces of nature and make one element change into another brand new element.
Spanish[es]
Ellos intentan dominar las fuerzas extremas de la naturaleza y hacer que un elemento se transforme en uno totalmente nuevo.
Croatian[hr]
Pokušavaju naredbu ekstremne sile prirode i čine jedan element promjene u drugom potpuno novi element.
Portuguese[pt]
Eles tentam dominar as forças extremas da natureza e fazer um elemento transformar-se em um novo.
Serbian[sr]
Naučnici pokušavaju da kontrolišu ekstremne sile prirode i da jedan element pretvore u sasvim novi.