Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
висши членове на въоръжените сили на Бирма, както и членовете на техните семейства; или
Czech[cs]
vysoce postavené příslušníky barmské armády v činné službě a členy jejich rodin; nebo
Danish[da]
højtstående medlemmer af de militære styrker og deres familie eller
German[de]
hochrangige aktive Angehörige der birmanischen Streitkräfte und ihre Familienmitglieder,
Greek[el]
ανώτερα κυβερνητικά στελέχη των ενόπλων δυνάμεων της Βιρμανίας και μέλη των οικογενειών τους· ή
English[en]
senior serving members of the Burmese military and members of their families: or
Spanish[es]
miembros de alto rango en activo de las fuerzas armadas birmanas y miembros de sus familias, o
Estonian[et]
Birma sõjaväe kõrgemate tegevsõjaväelaste ja nende perekonnaliikmetega või
Finnish[fi]
ylempiarvoisia palveluksessa olevia Burman asevoimien jäseniä sekä näiden perheenjäseniä;
French[fr]
des militaires d'active de haut rang de l'armée birmane et des membres de leur famille ou
Hungarian[hu]
a burmai hadsereg aktív szolgálatban lévő magas rangú tisztjei és azok családtagjai; vagy
Italian[it]
ufficiali di alto livello in servizio nelle forze armate birmane e loro familiari o
Lithuanian[lt]
Birmos armijoje tarnaujantys vyresnieji karininkai ir jų šeimos nariai; arba
Latvian[lv]
Birmas aktīvā militārā dienestā esošās augstākās amatpersonas un viņu ģimenes locekļi vai
Maltese[mt]
membri għolja li huma fis-servizz militari Burmiż u membri tal-familji tagħhom, jew
Dutch[nl]
hooggeplaatste actieve leden zijn van de Birmese strijdkrachten en hun familieleden, of
Polish[pl]
wysokiej rangi czynni wojskowi birmańskich sił zbrojnych oraz członkowie ich rodzin; lub
Portuguese[pt]
Altas patentes das forças armadas birmanesas no activo, bem como de membros das respectivas famílias;
Romanian[ro]
ofițeri superiori activi din armata birmană și membri ai familiilor acestora; sau
Slovak[sk]
vyššími slúžiacimi príslušníkmi barmskej armády a ich rodinnými príslušníkmi; alebo
Slovenian[sl]
visoki aktivni pripadniki burmanske vojske in člani njihovih družin;
Swedish[sv]
högre tjänstgörande medlemmar av den burmesiska militären och deras familjemedlemmar, eller