Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно намаляването на преждевременното напускане на училище (B8-0208/2016) Разглеждане в комисия: водеща : CULT - Aldo Patriciello.
Czech[cs]
Návrh usnesení o snižování míry předčasného ukončování školní docházky (B8-0208/2016) předáno příslušný výbor : CULT - Aldo Patriciello.
Danish[da]
Forslag til beslutning om nedbringelse af skolefrafaldet (B8-0208/2016) henvist til: kor.udv. : CULT - Aldo Patriciello.
German[de]
Entschließungsantrag zur Senkung der Schulabbrecherquote (B8-0208/2016) Ausschussbefassung: federführend : CULT - Aldo Patriciello.
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τη μείωση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου (B8-0208/2016) αναπομπή επί της ουσίας : CULT - Aldo Patriciello.
English[en]
Motion for a resolution on reducing early school leaving (B8-0208/2016) referred to responsible : CULT - Aldo Patriciello.
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la reducción del abandono escolar prematuro (B8-0208/2016) remitido fondo : CULT - Aldo Patriciello.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek haridussüsteemist varakult lahkumise vähendamise kohta (B8-0208/2016) edasi saadetud vastutavale komisjonile : CULT - Aldo Patriciello.
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys koulunkäynnin keskeyttämisen vähentämisestä (B8-0208/2016) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: CULT - Aldo Patriciello.
French[fr]
Proposition de résolution sur la réduction du décrochage scolaire (B8-0208/2016) renvoyé au fond : CULT - Aldo Patriciello.
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o smanjenju ranog napuštanja školovanja (B8-0208/2016) upućeno nadležnom odboru : CULT - Aldo Patriciello.
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány az iskolai lemorzsolódás mérsékléséről (B8-0208/2016) utalva illetékes: CULT - Aldo Patriciello.
Italian[it]
Proposta di risoluzione sulla riduzione dell'abbandono scolastico (B8-0208/2016) deferimento merito: CULT - Aldo Patriciello.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl mokyklos nebaigusių asmenų skaičiaus mažinimo (B8-0208/2016) perduota atsakingam komitetui : CULT - Aldo Patriciello.
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par priekšlaicīgas mācību pārtraukšanas mazināšanu (B8-0208/2016). nodots atbildīgajai komitejai: CULT - Aldo Patriciello.
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar it-tnaqqis tat-tluq bikri mill-iskejjel (B8-0208/2016) irriferut responsabbli : CULT - Aldo Patriciello.
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over het terugdringen van voortijdig schoolverlaten (B8-0208/2016) verwezen naar ten principale : CULT - Aldo Patriciello.
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie ograniczania zjawiska wczesnego kończenia nauki (B8-0208/2016) odesłano komisja przedm. właśc. : CULT - Aldo Patriciello.
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a redução do abandono escolar (B8-0208/2016) enviado matéria de fundo : CULT - Aldo Patriciello.
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la reducerea părăsirii timpurii a școlii (B8-0208/2016) retrimis fond : CULT - Aldo Patriciello.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o znižovaní miery predčasného ukončovania školskej dochádzky (B8-0208/2016) pridelené: gestorský výbor: CULT – Aldo Patriciello.
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o zmanjšanju osipa (B8-0208/2016) posredovano pristojni : CULT - Aldo Patriciello.
Swedish[sv]
Förslag till resolution om att minska andelen elever som slutar skolan i förtid (B8-0208/2016) hänvisat till ansvarigt utskott : CULT - Aldo Patriciello.