Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпратих я за анализ на кръвта, и Лу дръж се съвпадение с кръвта на жертвата.
Czech[cs]
Takže jsem ji poslal na analýzu krve, a pohleďte, přímá shoda s krevní skupinou oběti.
Greek[el]
Το έστειλα, για ανάλυση αίματος και προς έκπληξη ταίριαξε με τον τύπο αίματος του θύματος.
English[en]
I sent it out, had the blood analyzed, and, lo and behold, direct match to our victim's blood type.
Spanish[es]
Lo enviado. Había analizado la sangre, y he aquí, un partido directo al tipo de sangre de nuestra víctima.
Hebrew[he]
שלחתי אותה לניתוח הדם, ו, הפלא ופלא, התאמה ישירה לסוג הדם של הקורבן שלנו.
Croatian[hr]
POSLAO SAM JE NA ANALIZU, I GLE, POKLOPILA SE SA KRVNOM GRUPOM NASE ZRTVE.
Italian[it]
L'ho mandata alla scientifica, ho fatto analizzare il sangue e, guarda guarda, combacia col gruppo sanguigno della nostra vittima.
Polish[pl]
Wysłałem ją, kazałem zanalizować i jak w mordę strzelił, idealnie pasowała do grupy krwi naszej ofiary.
Portuguese[pt]
Mandei analisar o sangue, e, surpresa, combinava com o tipo sanguíneo da nossa vítima.
Russian[ru]
Я отправил ее на экспертизу крови и, о чудо, прямое совпадение с кровью жертвы.
Serbian[sr]
Послао сам је на анализу, и гле, поклопила се са крвном групом наше жртве.