Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уил Гарднър каза, че... Имате документ за поправки.
Greek[el]
Ο Γουίλ Γκάρντνερ είπες ότι θα είχατε μία διορθωμένη σύμβαση να με περιμένει.
English[en]
Will Gardner said you'd have a redlined contract waiting for me.
Spanish[es]
Will Gardner dijo que usted tenía un contrato subrayado esperándome.
Estonian[et]
Will ütles, et tahate lepingu üle anda.
French[fr]
Will Gardner dit que vous avez un contrat important pour moi.
Croatian[hr]
Will Gardner je rekao da imate... vrlo važan ugovor koji me ceka.
Hungarian[hu]
Will Gardner azt mondta, hogy egy kijavított szerződéssel vár engem.
Italian[it]
Will Gardner ha detto che lei ha... un contratto con delle correzioni da darmi.
Dutch[nl]
Will Gardner zei dat je een... rood gelijnd contract voor me had.
Polish[pl]
Will Gardner powiedział, że ma pan... podpisaną umowę, którą mam odebrać.
Portuguese[pt]
Will Gardner me disse que o senhor teria... o contrato pronto pra mim.
Romanian[ro]
Will Gardner mi-a spus că aveţi... un contract modificat pentru mine.
Slovak[sk]
Will Gardner povedal, že máte niekoľko... otázok ohľadom zmluvy?
Serbian[sr]
Will Gardner je rekao da imate... vrlo važan ugovor koji me čeka.
Turkish[tr]
Will Gardner hala üzerinde çalışılan bir kontrat olduğunu söyledi bana.
Chinese[zh]
Will Gardner 说 你 有份...