Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- videreføre den metodologiske støtte til indsamlingen af statistiske oplysninger om ulykker i hjemmet
German[de]
- die methodische Unterstützung im Zusammenhang mit Verletzungen im häuslichen Bereich vorantreiben;
Greek[el]
- θα συνεχίσει να παρέχει μεθοδολογική υποστήριξη όσον αφορά τους τραυματισμούς που συμβαίνουν στο σπίτι (οικιακά ατυχήματα),
English[en]
- pursue the methodological support relating to injuries in the home,
Spanish[es]
- continuará el apoyo metodológico relativo a las lesiones producidas en accidentes domésticos,
Finnish[fi]
- pyrkii tarjoamaan menetelmätukea kotona tapahtuvien tapaturmien tutkimiseksi,
French[fr]
- poursuivre le soutien méthodologique en matière d'accidents domestiques,
Italian[it]
- continuerà a prestare il supporto metodologico in relazione agli infortuni domestici,
Dutch[nl]
- methodologische steun op het gebied van ongevallen in en om de woning blijven verlenen;
Portuguese[pt]
- prosseguir o apoio metodológico relativamente aos acidentes domésticos,
Swedish[sv]
- följa upp metodikstödet avseende skador i hemmet,