Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لم أتعاطى السترويد نهائياً
Bulgarian[bg]
Никога не съм използвал стероиди.
Czech[cs]
Nikdy jsem nebral steroidy, nikdy.
Greek[el]
Δεν έχω χρησιμοποιήσει ποτέ στεροειδή.
English[en]
I have never used steroids, period.
Spanish[es]
Nunca he usado esteroides, punto.
French[fr]
Je n'ai jamais utilisé des stéroïdes, période.
Hungarian[hu]
Soha nem volt szteroidkúrám.
Norwegian[nb]
Jeg har aldri brukt steroider.
Polish[pl]
Nigdy nie używałem sterydów. Kropka!
Portuguese[pt]
Eu nunca usei esteróides, ponto final.
Romanian[ro]
Nu am foloşit niciodată steroizi, şi basta.
Russian[ru]
Никогда не употреблял стероиды.
Serbian[sr]
Nikada nisam koristio steroide i tačka.
Turkish[tr]
Hayatımda hiç steroid kullanmadım, asla.