Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، بالإضافة إلى مركز تمارين وهناك حفلات شواء و خدمة طوال السنة
Bulgarian[bg]
Заедно с фитнес център, употреба на обществено барбекю, и годишна поддържка така че никога няма да ти се наложи да вдигнеш търмък или лопата отново.
English[en]
Along with a fitness center, use of the communal barbecue, and year-round maintenance so you'll never have to pick up a rake or a shovel again.
Spanish[es]
Con un centro de fitness, uso comunitario de la barbacoa, y el mantenimiento de un año así que no tendrás que volver a recoger una pala o un rastrillo.
Hebrew[he]
ויש גם מרכז כושר, שימוש במנגל השיתופי ואחזקה בכל ימות השנה, כך שלעולם לא תצטרכו יותר להשתמש במגרפה או באת.
Hungarian[hu]
Egybeépítve egy fitnesz centerrel, közösségi grillezővel. És egészéves karbantartói szolgálat, így soha nem kell gereblyét vagy lapátot ragadniuk.
Portuguese[pt]
Junto com uma academia, churrasqueira comunitária, e manutenção durante o ano, assim nunca terão de pegar um rastelo ou uma pá de novo.
Serbian[sr]
Kao i fitnes centar, zajednički roštilj, i godišnje održavanje, pa nikad više nećete koristiti lopate i grabulje.
Turkish[tr]
Aynı zamanda fitness merkezi, ortak barbekü kullanımı ve yıl boyu bakım. Yani bir daha asla elinize tırmık yada kürek almayacaksınız.