Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
A protože první náčrt historie bude zapsán v našich záznamech
Spanish[es]
Y ya que el primer borrador de la historia está escrito en Nuestros registros
French[fr]
Et comme le brouillon de l' histoire sera écrit dans nos rapports
Croatian[hr]
Treba upisati prvu crticu povijesti u naše dnevnike
Italian[it]
E dato che la prima bozza della storia sara ' scritta nei nostri rapporti
Dutch[nl]
Aangezien de geschiedenis in onze logboeken wordt geschreven
Portuguese[pt]
E já que o primeiro rascunho da história está escrito nos nossos registos
Turkish[tr]
Tarih bizden önce davranmadan kendi seyir günlüklerimizi yazsak iyi olacak