Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen give nærmere oplysninger om, hvordan den agter at bekæmpe internationale kriminelle organisationer, som beskæftiger sig med organhandel?
German[de]
Kann die Kommission genauer erläutern, wie sie im Bereich des Organhandels tätige internationale kriminelle Organisationen zu bekämpfen gedenkt?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να περιγράψει περαιτέρω πώς προτίθεται να καταπολεμήσει τις διεθνείς εγκληματικές οργανώσεις που δραστηριοποιούνται στην εμπορία οργάνων;
English[en]
Can the Commission further outline how it intends to fight international criminal organisations operating in organ trafficking?
Spanish[es]
¿Podría indicar la Comisión cómo pretende luchar contra la delincuencia organizada internacional que se dedica al tráfico de órganos?
Finnish[fi]
Voiko komissio kertoa, kuinka se aikoo torjua elinkaupan alalla toimivia kansainvälisiä rikollisjärjestöjä?
French[fr]
La Commission pourrait-elle donner plus de précisions sur la façon dont elle entend lutter contre les organisations criminelles internationales qui se livrent au trafic d'organes?
Italian[it]
Potrebbe la Commissione descrivere più dettagliatamente come intende combattere le organizzazioni criminali internazionali dedite al traffico di organi?
Dutch[nl]
Kan de Commissie mededelen hoe zij van plan is op te treden tegen internationale criminele organisaties die handelen in organen?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão explicitar a forma como tenciona combater as organizações criminosas internacionais que se dedicam ao tráfico de órgãos?
Swedish[sv]
Kan kommissionen mer utförligt förklara hur den avser att bekämpa de internationella kriminella organisationer som bedriver organhandel?