Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استعدت نعمتي.
Bulgarian[bg]
Отново съм ангел.
Czech[cs]
Mám zpět Milost.
Danish[da]
Jeg har fået min nåde tilbage.
German[de]
Ich habe meine Gnade zurück.
Greek[el]
Πήρα πίσω τη Χάρη μου.
English[en]
I got my grace back.
Spanish[es]
He recuperado mi Gracia.
Estonian[et]
Ma sain oma Armu tagasi.
Finnish[fi]
Minulla on jälleen armo.
Hebrew[he]
קיבלתי בחזרה את החסד שלי.
Croatian[hr]
Dobio sam svoju milost natrag.
Hungarian[hu]
Visszakaptam az erőmet.
Indonesian[id]
Aku mendapatkan Karuniaku kembali.
Italian[it]
Ho di nuovo la grazia.
Japanese[ja]
恩寵 を 取り戻 し た
Macedonian[mk]
Си ја вратив Грацијата.
Malay[ms]
Saya dapat kuasa saya kembali.
Norwegian[nb]
Jeg har nåden min tilbake.
Dutch[nl]
Ik heb mijn Gunst terug.
Polish[pl]
/ Odzyskałem swoją łaskę.
Portuguese[pt]
Tenho minha Graça de volta.
Romanian[ro]
Mi-am căpătat înapoi graţia.
Russian[ru]
Я вернул свою благодать.
Serbian[sr]
Ponovo imam Grčku.
Turkish[tr]
Özümü geri aldım.
Vietnamese[vi]
Tôi đã lấy lại Sức Mạnh.