Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter udvalgets mening er dette fuldt rimeligt i lyset af subsidiaritetsprincippet.
German[de]
Der Ausschuss hält dies unter dem Gesichtspunkt der Subsidiarität für richtig.
English[en]
The Committee feels that, from a subsidiarity angle, that is the right approach.
Spanish[es]
El Comité estima que esto se justifica desde el punto de vista de la subsidiariedad.
Finnish[fi]
Komitea pitää ratkaisua oikeana toissijaisuusperiaatetta ajatellen.
Hungarian[hu]
Az EGSZB szerint a szubszidiaritás szempontjából ez helyes elgondolás.
Lithuanian[lt]
Komitetas mano, kad, remiantis subsidiarumo principu, toks požiūris teisingas.
Latvian[lv]
Komiteja atzīst, ka tas ir pareizi no subsidiaritātes viedokļa.
Dutch[nl]
Uit het oogpunt van subsidiariteit is dit volgens het Comité een juiste gedachte.
Slovak[sk]
Výbor zastáva názor, že z hľadiska subsidiarity je to správny prístup.
Swedish[sv]
Mot bakgrund av subsidiaritetsprincipen är detta enligt kommittén ett korrekt synsätt.