Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи изкуството съществува само за да оправдае секса, така ли?
English[en]
So art, is only an excuse to legitimize sex?
Spanish[es]
Así que el arte, ¿sólo es una excusa para legitimizar el sexo?
Finnish[fi]
Taide on siis vain veruke seksin laillistamiseksi.
French[fr]
L'art n'est donc qu'un prétexte pour légitimer le sexe?
Italian[it]
Quindi per te l'arte è solo un alibi per legittimare i nostri pruriti sessuali? Ah!
Dutch[nl]
Dus kunst is een excuus om seks te rechtvaardigen.
Polish[pl]
Więc sztuka to tylko wymówka aby pokazywać seks?
Portuguese[pt]
Então a arte é só uma desculpa para legitimar o sexo?
Romanian[ro]
Deci artă e doar o scuză spre a legitima sexul?
Serbian[sr]
Znaci umetnost je jedini izgovor koji ozakonjuje seks?