Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— Вид на дейността: подготовка; разработване и мониторинг; участие на заинтересовани страни; пряко зарибяване
Czech[cs]
— typ činnosti: navržení; vývoj a monitorování; zapojení zúčastněných stran; přímé obnovení populací
Danish[da]
— Aktivitetstype: udformning, udvikling og overvågning, interessenters deltagelse, direkte udsætning
German[de]
— Art der Aktivität: Planung; Entwicklung und Begleitung; Beteiligung interessierter Kreise; direkte Besatzmaßnahmen
Greek[el]
— Είδος δραστηριότητας: σχεδιασμός· ανάπτυξη και παρακολούθηση· συμμετοχή των ενδιαφερόμενων μερών· άμεσος εμπλουτισμός των αποθεμάτων
English[en]
— Type of activity: design; development and monitoring; stakeholder participation; direct restocking
Spanish[es]
— Tipo de actividad: concepción; desarrollo y supervisión; participación de los interesados: repoblación directa
Estonian[et]
— Tegevuse liik: kaitsemeetmete kavandamine, arendamine ja seire, sidusrühmade osalemine, varude otsene taasasustamine
Finnish[fi]
— Toiminnan tyyppi: suunnittelu; kehittäminen ja seuranta; sidosryhmien osallistuminen; suorat istutukset
French[fr]
— Type d'activité: conception; mise au point et suivi; participation de parties prenantes; repeuplement direct.
Croatian[hr]
— vrsta aktivnosti: planiranje; razvoj i praćenje; sudjelovanje dionika; izravno poribljavanje
Hungarian[hu]
— A tevékenység típusa: megtervezés; kidolgozás és monitoring; az érdekelt felek részvétele; közvetlen újratelepítés
Italian[it]
— Tipo di attività: ideazione; sviluppo e monitoraggio; partecipazione delle parti interessate; ripopolamento diretto
Lithuanian[lt]
— Veiklos rūšis: rengimas, plėtojimas ir stebėsena; suinteresuotųjų subjektų dalyvavimas; tiesioginis išteklių atkūrimas
Latvian[lv]
— Darbošanās joma: izstrāde; pilnveidošana un pārraudzība; ieinteresēto personu līdzdalība; tieša krājumu papildināšana
Maltese[mt]
— Tip ta' attività: disinn; żvilupp u monitoraġġ; parteċipazzjoni tal-partijiet interessati; stokkjar mill-ġdid dirett
Dutch[nl]
— Soort activiteiten: ontwerp, ontwikkeling en monitoring; participatie van de belanghebbende partijen; rechtstreeks uitzetten van vis
Polish[pl]
— rodzaj działania: opracowywanie; rozwijanie; monitorowanie; udział zainteresowanych stron; bezpośrednie zarybianie
Portuguese[pt]
— Tipo de atividade: conceção; desenvolvimento e acompanhamento; participação das partes interessadas; repovoamento direto
Romanian[ro]
— Tipul de activitate: proiectare; dezvoltare și monitorizare; participarea părților interesate; repopulare directă
Slovak[sk]
— typ činnosti: vývoj a monitorovanie, účasť zainteresovaných strán, priame opätovné zarybňovanie
Slovenian[sl]
— vrsta dejavnosti: oblikovanje; razvoj in spremljanje; sodelovanje zainteresiranih strani; neposredno obnavljanje staleža
Swedish[sv]
— Typ av verksamhet: utformning; utveckling och övervakning; aktörernas deltagande; direkt utsättning