Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Schlei: inden for en linje mellem molehovederne i Schlei-mundingen.
German[de]
Schlei: binnenwärts der Verbindungslinie der Molenköpfe Schleimünde.
Greek[el]
Schlei : μέσα από τη γραμμή που συνδέει τις άκρες των μόλων του Schleimόnde.
English[en]
Schlei: inside a line linking the Schleimünde pier heads.
Spanish[es]
Schlei: en el interior de la línea que une los morros del rompeolas de Schleimünde.
Finnish[fi]
Schlei: Schleimünden aallonmurtajat yhdistävältä linjalta kohti sisämaata.
French[fr]
Schlei: à l'intérieur de la ligne qui relie les musoirs de mole de Schleimünde.
Italian[it]
Schlei: all'interno della linea di collegamento delle teste di molo di Schleimünde.
Dutch[nl]
Schlei: binnenwaarts van de verbindingslijn van de havenhoofden Schleimünde.
Portuguese[pt]
Schlei: no interior da linha que une as pontas do molhe de Schleimünde.
Swedish[sv]
Schlei: inom en linje som förbinder de yttersta punkterna på Schleimündes vågbrytare.