Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Двамата с Рики са неразделни от деца.
Czech[cs]
S Rickym Vintanem jsou nejlepší kámoši už od dětství.
German[de]
Er und Ricky Vantano sind seit der Kindheit beste Freunde.
Greek[el]
Αυτός κι ο Ρίκι Βιντάνο είναι φιλαράκια από παιδιά.
English[en]
Him and Ricky Vintano, they've been best pals since growing up.
Spanish[es]
Él y Ricky Vintano son grandes amigos desde niños.
Estonian[et]
Teda ja Ricky Vintano, nad on olnud parim Pals sest kasvab.
French[fr]
Lui et Ricky Vintano sont très amis.
Hebrew[he]
הוא וריקי היו חברים טובים עוד מהילדות.
Hungarian[hu]
Ő és Ricky Vintano kölyökkoruk óta legjobb barátok.
Polish[pl]
On i Ricky Vintanoto to najlepsi kumple z dzieciństwa.
Portuguese[pt]
Ele e Ricky Vintano são melhores amigos desde a infância.
Romanian[ro]
El şi Ricky Vintano, cei mai buni amici de când erau copii.
Russian[ru]
Они с Рикки Винтано были лучшими друзьями с детства.
Serbian[sr]
On i Ricky Vintano su bili najbolji prijatelji.
Turkish[tr]
O ve Ricky Vintano, çocukluklarından beri kankalardır.