Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at anspore de relevante slovenske organisationer til at deltage i arbejdet i specialiserede organisationer (CEN, Cenelec, ETSI, EOTC).
German[de]
- Förderung der aktiven und regelmäßigen Teilnahme der zuständigen slowenischen Stellen an den Arbeiten von europäischen Fachorganisationen (CEN, CENELEC, ETSI, EOTC).
Greek[el]
- να ενθαρρύνει τη συμμετοχή αρμόδιων σλοβενικών φορέων στις εργασίες ειδικευμένων ευρωπαϊκών οργανισμών (CEN, CENELEC, ETSI, EOTC).
English[en]
- to encourage participation by relevant Slovenian bodies in the work of specialised European organisations (CEN, CENELEC, ETSI, EOTC).
Spanish[es]
- alentar la participación de las entidades eslovenas pertinentes en los trabajos de los organismos especializados (CEN, Cenelec, ETSI, EOTC).
Finnish[fi]
- rohkaisemaan Slovenian asiaankuuluvia toimielimiä osallistumaan eurooppalaisten erityistoimielinten työhön (CEN, CENELEC, ETSI, EOTC).
French[fr]
- à encourager la participation des organismes slovènes compétents aux travaux des organismes européens spécialisés (CEN, Cenelec, IENT, OEEC).
Italian[it]
- incoraggiare la partecipazione degli organismi sloveni interessati ai lavori delle organizzazioni europee specializzate (CEN, CENELEC, ETSI e EOTC);
Dutch[nl]
- de aanmoediging van de deelneming van terzake bevoegde Sloveense instellingen aan de werkzaamheden van gespecialiseerde Europese organisaties (CEN, Cenelec, ETSI, EOTC).
Portuguese[pt]
- incentivar a participação dos organismos eslovenos competentes nos trabalhos de organizações europeias especializadas (CEN, Cenelec, ETSI e EOTC).
Swedish[sv]
- uppmuntra berörda slovenska organ till att delta i det arbete som bedrivs av europeiska specialorgan (CEN, CENELEC, ETSI, EOTC).