Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Интеграцията в ЕС и пълното съобразяване със стандартите на ЕС изискват ясна визия на правителството за главните административни структури, [ които ] носят отговорност за изпълнението на задълженията, изложени в главите на законодателството на ЕС/ Acquis
Bosnian[bs]
Za integraciju u EU i punu usklađenost sa standardima EU potrebna je jasna vizija vlade u smislu glavnih upravnih struktura, [ koje su ] nadležne za ispunjenje obaveza predviđenih u poglavljima acquisa
Greek[el]
Η ένταξη στην ΕΕ και η πλήρης συμμόρφωση με τα ευρωπαϊκά πρότυπα απαιτούν ξεκάθαρο όραμα εκ μέρους της κυβέρνησης για τις βασικές διοικητικές δομές [ οι οποίες ] είναι υπεύθυνες για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων που αναφέρονται στα κεφάλαια του ευρωπαϊκού κατεστημένου
English[en]
EU integration and full compliance with EU standards require a clear governmental vision for the main administrative structures, [ which are ] responsible for the fulfillment of obligations set out in the chapters of the Acquis
Croatian[hr]
EU integracija i potpuna usklađenost sa standardima EU zahtijeva jasnu viziju osnovnih administrativnih struktura od strane vlade, [ a one su ] odgovorne za ispunjavanje obveza zacrtanih u poglavljima Acquisa
Macedonian[mk]
Евроинтеграцијата и целосната согласност со европските стандарди бараат јасна владина визија за главните адиминистартивни структури, кои се одговорни за исполнување на обврските одредени во Аквисот
Romanian[ro]
Integrarea în UE şi conformarea deplină cu standardele europene presupun o viziune guvernamentală clară pentru principalele structuri administrative, responsabile de îndeplinirea obligaţiilor stipulate în capitolele Acquis- ului
Albanian[sq]
Integrimi në BE dhe përputhja e plotë me standardet e BE kërkon një vizion të qartë qeverisës për strukturat kryesore administrative, [ të cilat janë ] të përgjegjshme për përmbushjen e detyrimeve renditur në kapitujt e Acquis
Serbian[sr]
Evropske integracije i puno poštovanje standarda EU zahtevaju jasnu državnu viziju za glavne administrativne strukture koje su zadužene za ispunjavanje obaveza utvrđenih u poglavljima komunitarnog prava
Turkish[tr]
AB ile bütünleşme ve AB standartlarının eksiksiz şekilde yerine getirilmesi için, Müktesebatın fasıllarında belirlenen yükümlülüklerin yerine getirilmesinden sorumlu idari yapıların net bir idari vizyona sahip olmaları gerekiyor