Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أسف يا ( ديفا ).
Bulgarian[bg]
Съжалявам.
Catalan[ca]
Ho sento, Deva.
Czech[cs]
Je mi to líto, Devo.
Danish[da]
Undskyld...
Greek[el]
Λυπάμαι, Ντέιβα.
English[en]
I'm sorry, Deva.
Spanish[es]
Lo siento, Deva.
Estonian[et]
Anna andeks, Deva.
Hebrew[he]
מצטער, דיווה.
Croatian[hr]
Žao mi je, Deva.
Hungarian[hu]
Sajnálom, Deva.
Italian[it]
Mi dispiace, Deva.
Dutch[nl]
Sorry Deva.
Polish[pl]
Przepraszam.
Portuguese[pt]
Lamento...
Romanian[ro]
Regret, Deva...
Russian[ru]
Просто, Дэва.
Slovenian[sl]
Žal mi je, Deva.
Serbian[sr]
Žao mi je, Deva.
Swedish[sv]
Jag är ledsen, Deva.
Turkish[tr]
Üzgünüm Deva.