Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
pro snížení sazby spotřební daně z těžkého topného oleje s cílem podpořit používání paliv šetrnějších k životnímu prostředí
German[de]
Ermäßigung des Verbrauchsteuersatzes auf schweres Heizöl zur Förderung der Verwendung umweltfreundlicherer Brennstoffe
English[en]
for a reduction in the rate of excise duty on heavy fuel oil to encourage the use of more environmentally friendly fuels
Estonian[et]
raske kütteõli vähendatud aktsiisimäär, soodustamaks keskkonnasäästlikumate kütuste kasutamist
French[fr]
pour une réduction des taux d
Hungarian[hu]
a nehéz fűtőolajok jövedékiadó-mértékének csökkentése, a környezetet jobban kímélő üzemanyagok használatára történő ösztönzés érdekében
Italian[it]
per una riduzione dell
Lithuanian[lt]
akcizo sumažintam tarifui mažai sieringam mazutui, siekiant paskatinti mažiau aplinką teršiančio kuro naudojimą
Polish[pl]
dla obniżenia stawki podatku akcyzowego dla ciężkiego oleju napędowego w celu zachęcania do wykorzystywania paliw bardziej przyjaznych dla środowiska
Slovak[sk]
zníženie spotrebnej dane z ťažkých vykurovacích olejov s cieľom podporiť používanie ekologicky priaznivejšieho paliva