Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعلم كما أعلم بأنه كان هناك عدة إدعاءات عن سوء المعاملة.
Bulgarian[bg]
Ти знаеш по - добре от мен, че има множество твърдения за насилие.
Czech[cs]
Víš stejně jako já, že tam bylo mnohem více obvinění ze zneužívání.
Danish[da]
Du ved så godt som jeg, at der var mange anklager om misbrug.
German[de]
Sie wissen so gut wie ich, dass es mehrere Auslegungen von Missbrauch gibt.
Greek[el]
Ξέρεις πολύ καλά, όσο κι εγώ, ότι υπήρχαν πολλές κατηγορίες για κακοποίηση.
English[en]
You know as well as I know that there were multiple allegations of abuse.
Spanish[es]
Sabes tan bien como yo que hubo múltiples imputaciones de abuso.
Finnish[fi]
Tiedät itsekin, että oli monia hyväksikäyttösyytöksiä.
French[fr]
Vous savez aussi bien que moi qu'il y a eu de nombreuses allégations d'abus.
Hebrew[he]
אתה יודע כמו שאני יודעת, שהיו טענות רבות על התעללות.
Croatian[hr]
Znaš isto koliko i ja da je bilo više navoda mogućeg zlostavljanja.
Italian[it]
Sai quanto me che c'erano accuse multiple di abuso.
Dutch[nl]
Jij weet ook dat er vaak over misbruik is gesproken.
Polish[pl]
Dobrze wiesz, że było wiele przypuszczeń co do nadużyć.
Portuguese[pt]
Você, como eu, sabe que houve várias alegações sobre abuso.
Romanian[ro]
Ştii la fel de bine ca şi mine că au fost multe acuzaţii de abuz.
Russian[ru]
Вам, как и мне, прекрасно известно что его многократно обвиняли в издевательствах.
Serbian[sr]
Znaš isto koliko i ja da je bilo više navoda mogućeg zlostavljanja.
Swedish[sv]
Du vet lika väl som jag att det fanns många påstådda övergrepp.
Turkish[tr]
Benim kadar iyi biliyorsun ki istismar için bir çok kanıt vardı.