Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ich versuchte alles, um ihn zu heilen, aber ohne Ergebnis.
Greek[el]
Δοκίμασα το κάθε τι για να τον θεραπεύσω, αλλά χωρίς αποτέλεσμα.
English[en]
I tried everything to cure him, but without result.
Spanish[es]
Probé todo para curarlo, pero sin resultado.
French[fr]
J’ai tout essayé pour le guérir, mais sans résultat.
Italian[it]
Feci di tutto per guarirlo, ma senza risultato.
Japanese[ja]
息子を治すためにあらゆる手を尽くしましたが,効果はありませんでした。「
Korean[ko]
그를 치료하기 위하여 모든 방법을 다 시도해 보았지만, 모두 허사였읍니다.
Norwegian[nb]
Jeg gjorde alt jeg kunne, for å helbrede ham, men uten resultat.
Portuguese[pt]
Tentei tudo para curá-lo, mas sem resultado.