Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Was ist denn, geht's dir nicht gut?
Greek[el]
Νιώθεις πεσμένος;
English[en]
Feeling a little down?
Spanish[es]
¿Te sientes un poco deprimido?
Finnish[fi]
Onko mieli maassa?
Hungarian[hu]
Magad alatt vagy?
Icelandic[is]
Hvað, er eitthvað þungt í karlinum?
Italian[it]
Ti senti un po'giù?
Russian[ru]
Настроение так себе?
Turkish[tr]
Moralin mi bozuk?