Besonderhede van voorbeeld: 8415479515618935174

English

In Austria, owing to the Government’s direct threats to plunder the bank,[193] which the Viennese people left untouched at the time of its greatest and most justified resentment against financial feudalism, the bourgeoisie realises that its betrayal of the proletariat surrendered precisely what this betrayal: was intended to safeguard — bourgeois property.

French

En Autriche, où le gouvernement menace directement de rançonner la banque [12], cette banque laissée intacte par le peuple de Vienne aux moments de sa plus grande et plus juste exaspération contre la féodalité financière, la bourgeoisie est en train de se convaincre qu'en trahissant le prolétariat elle a sacrifié précisément ce que cette trahison croyait mettre à l'abri - à savoir la propriété bourgeoise.