Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приготви се да се разберем.
Danish[da]
Op med forsvaret Lad os komme i gang
English[en]
♪ Put up your dukes, let's get down to it ♪
Spanish[es]
# Levanta los puños Vamos a pelear #
Hebrew[he]
" עטה את הכפפות שלך ובוא נגיש לעניין
Indonesian[id]
¶ Put up your dukes, let's get down to it ¶
Italian[it]
# Alza i pugni, # # diamoci dentro #
Dutch[nl]
* Put up your dukes, * * let's get down to it *
Polish[pl]
Podnieś pięści, zacznijmmy wreszcie
Portuguese[pt]
Coloque sua vaidade e vamos até o fim disso
Russian[ru]
* Давай сделаем это *
Thai[th]
# เตรียมพร้อมสู้ให้ดี ยิงมาได้เลย #
Turkish[tr]
* Kaldır yumruklarını, koyulalım işimize *