Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت بارد.
Bulgarian[bg]
Ти си готин.
Czech[cs]
Matte, jsi fajn.
Danish[da]
Du er cool.
German[de]
Du bist cool.
Greek[el]
Mάττ, είσαι γαμάτος.
English[en]
You are cool.
Spanish[es]
Eres genial.
Estonian[et]
Matt, sa oled lahe.
Finnish[fi]
Olet viileä kundi.
French[fr]
Tu es cool.
Hebrew[he]
מאט, אתה מגניב.
Croatian[hr]
Super si, Matt.
Hungarian[hu]
Király vagy.
Lithuanian[lt]
Tu kietas.
Norwegian[nb]
Matt, du er kul.
Dutch[nl]
Je bent tof.
Polish[pl]
Jesteś wypas.
Portuguese[pt]
Tu és fixe.
Romanian[ro]
Eşti tare.
Slovak[sk]
Si super.
Slovenian[sl]
Super si.
Serbian[sr]
Ti si kul.
Turkish[tr]
Harikasın.