Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مستوى تضخم الأدرينالين يضعف سلسلة الأفكار لكن
Bulgarian[bg]
Адреналинът уврежда когнитивната последователност, но пак...
Czech[cs]
Adrenalin zhoršuje kognitivní řazení, ale stejně...
German[de]
Adrenalin beeinträchtigt die Wahrnehmung...
Greek[el]
Η αδρεναλίνη βλάπτει τη γνωστική αλληλουχία...
English[en]
Adrenaline impairs cognitive sequencing, but still...
Spanish[es]
La adrenalina afecta la percepción cognitiva, pero aún así...
French[fr]
L'adrénaline altère le séquençage cognitive, mais quand même...
Hebrew[he]
האדרנלין פוגע ברצף הקוגניטיבי, אבל עדיין... פחדת על חייך.
Croatian[hr]
Adrenalin sprečava kognitivni niz, ali ipak...
Hungarian[hu]
Az adrenalin gyengíti a kognitív szekvenciá...
Italian[it]
L'adrenalina compromette le sequenze cognitive, ma...
Polish[pl]
Adrenalina wpływa na uporządkowanie poznawcze, ale...
Portuguese[pt]
A adrenalina prejudica a sequência cognitiva, mas ainda...
Romanian[ro]
Adrenalina afectează ordinea cognitivă, dar...
Russian[ru]
Адреналин вызывает когнитивный процесс, но всё равно...
Serbian[sr]
Adrenalin sprečava kognitivni niz, ali ipak...
Turkish[tr]
Adrenalin, kavramsal dizilimi bozar ama yine de...