Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل من فرصة أن يكون لديهم تصوير للموجات الصوتية أو مثقب ؟
Czech[cs]
Nemají ultrazvuk nebo vrtačku?
Greek[el]
Καμία πιθανότητα πήραν έναν υπέρηχο ή Ι.Ο. τρυπάνι;
English[en]
No chance they got an ultrasound or I.O. drill?
Spanish[es]
No hay posibilidad de que consiguió un ultrasonido o un taladro IO?
French[fr]
Il n'ont pas d'ultrasons ou de perceuse?
Hebrew[he]
אין סיכוי שיש להם אולטרה סאונד או מקדחה חודרת עצם?
Croatian[hr]
Nema šanse da je dobio ultrazvuk ili IO bušiti?
Hungarian[hu]
Esélyünk sincs ultrahangra vagy csontvelőfúróra, ugye?
Italian[it]
Non possiamo avere un'ecografia o un trapano intraosseo?
Polish[pl]
Nie ma szans, by mieli USG lub wiertarkę do iniekcji kostnych?
Portuguese[pt]
Será que têm ultrassom ou furadeira?
Romanian[ro]
Nici o șansă au primit o ecografie sau IO de foraj?
Russian[ru]
Вряд ли здесь есть аппарат УЗИ и костная дрель?