Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det kan være nyttigt at gennemføre en reform af pagten, det er jeg helt enig med formanden for Økofin-Rådet i.
German[de]
Eine Überprüfung des Paktes kann sich selbstverständlich als nützlich erweisen, und darin gehe ich mit dem Vorsitzenden des Rates „Wirtschaft und Finanzen“ voll und ganz konform.
English[en]
I totally agree with the Chairman of Ecofin that a review of the Pact could, of course, prove useful.
Spanish[es]
Estoy totalmente de acuerdo con el Presidente del Ecofin en que, naturalmente, una revisión del Pacto podría ser útil.
Finnish[fi]
Olen täysin samaa mieltä Ecofin-neuvoston puheenjohtajan kanssa, että sopimuksen tarkistaminen voisi tietenkin osoittautua hyödylliseksi.
French[fr]
Je rejoins totalement le président du Conseil Écofin lorsqu’il affirme qu’une révision du pacte pourrait, naturellement, s’avérer utile.
Italian[it]
Sono del tutto d’accordo con il Presidente dell’ECOFIN sul fatto che una revisione del Patto poteva, ovviamente, dimostrarsi utile.
Dutch[nl]
Een herziening van het pact kan natuurlijk nuttig zijn, dat ben ik het ook van harte met de voorzitter van ECOFIN eens.
Portuguese[pt]
Concordo inteiramente com o Presidente do Conselho ECOFIN que uma revisão do Pacto poderia, naturalmente, ser útil.
Swedish[sv]
Jag instämmer fullständigt med Ekofinrådets ordförande i att en översyn av pakten givetvis bör vara till någon nytta.